17495МИ Концертный репертуар вокалиста. Вып. 2., Издательство "Музыка"

Описание:

17495МИ Концертный репертуар вокалиста. Вып. 2. Дж.Россини, В.Беллини, Г.Доницетти. Камерн.вокальн.соч-я /сост. Абрамова Л., Издательство "Музыка" Москва

В сборник вошли камерные произведения выдающихся мастеров бельканто, они часто звучат в концертных программах, а также входят в учебный репертуар вокальных классов.
Из девяти сочинений, вошедших в данный сборник, пять никогда не издавались в России - это "Капризный ребенок" и "Прощай, жизнь (элегия на одной ноте)" Дж. Россини; "Утешение" В. Беллини; "Мне хочется построить дом" и "Горькая весть (ламентация на смерть Беллини)" Г. Доницетти. К ним, специально для данного выпуска, были сделаны переводы на русский язык.
Текст на русском, итальянском и французском языках.

Содержание:
ДЖ. РОССИНИ
Капризный ребенок.
Слова Э. Пачини, перевод Д. Киреева
La chanson du bebe

Прощай, жизнь! Элегия на одной ноте.
Слова Э. Пачини, перевод Д. Киреева
Adieux a la vie! Elegie sur une seule note

Веселый дуэт кошек
Duetto buffo di due gatti

Венецианские гонки.
Слова Ф. Пиаве, русский текст М. Улицкого
La regata veneziana
1.Перед гонками
Avanti la regata
2.Гонки
Со passa la regata
3.После гонок
Dopo la regata

В. БЕЛЛИНИ
Светлой печали кроткая фея. Ариетта.
Перевод С. Гинзберг
Malinconia, ninfa gentile. Arietta

Скорбный призрак. Ариетта.
Перевод А. Евдокимова
Dolente immagine di Fille mia. Arietta

Утешение. Ариетта.
Слова П. Метастазио, перевод Д. Киреева
Ма rendi pur contento. Arietta

Г. ДОНИЦЕТТИ
Горькая весть. Ламентация на смерть Беллини.
Слова А. Маффеи, перевод Д. Киреева
Venne sull'ali ai zeffiri. Lamento per la morte di Bellini

Мне хочется построить дом. Неаполитанская песня.
Перевод Д. Киреева
Me voglio fa 'nacasa. Canzone napoletana

Страниц: 68.
Формат: 60х90/8 (220х290мм).
Переплет: мягкая обложка.
Издательство «Музыка», Москва, 2019г.